Το "Διπλό ψεύδος" είναι του Σαίξπηρ

Πριν από 250 χρόνια αμφισβητήθηκε η πατρότητα του Ουίλιαμ Σαίξπηρ για το έργο «Double Falsehood» (Διπλό Ψεύδος). Σήμερα, ο Βρετανός καθηγητής του Πανεπιστημίου του Νότινγκχαμ, Μπρεβ Χάμοντ, υποστηρίζει πως είναι μία παραλλαγή του χαμένου έργου, Cardenio και γράφτηκε μαζί με τον Τζον Φλέτσερ και τον Θεοβάλδο.
Όπως δηλώνει, «δεν μπορείς να συγκρίνεις το Double Falsehood με το Cardenio, καθώς έχουν χαθεί. Αλλά αν κοιτάξεις προσεκτικά φαίνεται το χέρι του Σαίξπηρ και των συνεργατών του, Φλετσερ και Θεοβάλδου, στην πρώτη και τη δεύτερη πράξη, καθώς και στις δύο πρώτες σκηνές της τρίτης πράξης». Σύμφωνα με τον ίδιο, ο Σαίξπηρ έγραψε το έργο μετά τη μετάφραση του Δον Κιχώτη το 1612 και παίχτηκε δύο φορές το 1613.
Στο έργο πρωταγωνιστούν δύο όμορφες γυναίκες και δύο άντρες, ο ένας αριστοκρατικής καταγωγής και ο άλλος προερχόμενος από κατώτερη αστική τάξη.
Μετά την έρευνα του καθηγητή, που διήρκησε 10 χρόνια, το «Διπλό ψεύδος» θα συμπεριληφθεί στη συλλογή των έργων του Σαίξπηρ.